長野県のニュース：2010年09月02日

ビザ緩和２カ月、県が態勢強化中国人観光客つかめ群馬

県は６月、観光分野で初の外国人職員として中国人１人を採用し、観光物産課に配属。１１月に参加する上海での物産観光プロモーション展の準備を急ピッチで進める。また、新潟、長野など５県と連携し、中国人富裕層に狙いを定めた旅館ガイドを１０月以降に発行する予定 ...

北アルプス周辺の旅館や山荘、旅行業者などに配布する。山岳地の旅館に協力を求め、利用客が出入りする際に「登山届は済んでいますか」と一声かけてもらう運動も始める。また、隣接する富山、長野県と共通する様式の登山届を作成することも今後、検討していくという。 ...

千曲川の清流が涼を呼ぶ盛夏の一日、戸倉上山田温泉（長野県千曲市）を訪れた。善光寺参拝後に精進落としをする温泉場として古くから知られる。かつて歓楽型の温泉地として栄えたが、宿の改装やメニューの見直しで、家族連れなど個人客も増えているという。 ...

旅館などの宿泊施設では、日本人には秘湯、隠れ家系の宿が、外国人には家族経営の小規模旅館やゲストハウスが人気のようだ。ホテル以外の「旅館その他宿泊施設」について、日本人に最も人気があったのは仙仁温泉岩の湯（長野県須坂市）。次いで鶴の湯温泉（秋田県仙北 ...

新潟県は１３日、同県柏崎市鯨波の旅館「海月荘」で４～１０日に食事をした埼玉、石川、長野、新潟、群馬各県と東京都の宿泊客６０人（２～６１歳）が、下痢や腹痛などの食中毒症状を訴え、うち４０人が病院で治療を受け、１人が入院したと発表した。 ...

「小鳩連携」を印象付けた１９日の長野県軽井沢町での鳩山グループのバーベキューパーティーに小沢氏は参加。１７日に訪中中の鳩山氏から誘いを受けた小沢氏は１８日、鳩山氏に直接電話で「参加させてもらう」と応じていた。小沢、鳩山両グループに加え、旧社会党、旧 ...

上高地（長野県松本市）のシンボル、河童橋がつり橋の形になってから、今年で１００年を迎えた。地元の上高地観光旅館組合は、記念ロゴマークを作成したり、橋を発着点としたトレッキングツアーを企画したりと、河童橋ＰＲ作戦を展開している。同組合によると、河童橋 ...

戸倉上山田温泉（長野県千曲市）はこのほど、訪日外国人向けに英語版の散歩地図・レストランガイドを作成した。同温泉・亀清旅館の“若旦那”タイラー・リンチ氏が、訪日客の視点で温泉地の飲食店20件の情報を収集、作成したもの。ガイドでは店のメニューを英語で紹介した ...